Chapter 67 released!

Hi guys! I’ve released Chapter 67, and it’s up on MediaFire!

Go to here to see all our releases!

Mariko

Donate to us!

I've set up a page in Wordpress (main site) for everyone who can donate to us! The HTML keeps dissappearing! If you donate to us, you can help us buy the manga to translate or pay our bills!

Anything that you donate will go straight into our want to buy the magazine of LaLa or Hana to Yume. If you want your donation to go specifically to somewhere, like to buy the latest issue of LaLa or Hana to Yume, please don't hesitate to say so.

So here it is:







Amaya

Volume 14...

About volume 14, it is going to be released in September 19, 2007! Tono-sempai is going to be on the cover! Yay! Since there will be no serialization for the next issue of Hana to Yume, there will be a Gakuen Alice furoku.

Starting from the next edition Sept 5, the 3 consecutive editions will come with special Gakuen Alice Furoku. The first GA furoku, with Sept 5 edition, is a standing Mikan eraser and sitting Natsume eraser.

Bye and have fun,
Amaya

Releasing Kizuna!

Amaya-san has gave me the file to release the lyrics! I'll upload the file right now! Please just click the 'Read Only' button to see the lyrics. You can use the lyrics but please link back to our blog!

Go to here to see all our releases!

Enjoy ^_^
Mariko

About the translations that Minako-chan uploaded...

Hey guys... I have some bad news to annouce. Previously, Minako-chan had uploaded the files in MediaFire since she is the one who is responsible to do it.

But now, she can't access MediaFire and I had asked Sakurinha-san from VK Scans to go check the file. Sakurinha-san said that when she clicked the 'Download' button, the download doesn't start immediately and it showed a phrase in Portugese that 'The page can't be shown'.

Apparently, the site has gone 'cookoo' as said by Minako-chan or maybe it's the connection. *laughs*

Minako-chan has already uploaded it in Wordpress.com and she really hope that people won't edit it and call it their own since she really dig her brain out to do this. (She switched from MediaFire, SaveFile, Sendspace, Ripway and back to Wordpress!)

I really really hope that you guys won't edit it and please keep on reading the translations... (Or else she'll blow up and don't make her that way, she won't like it...)

Love,Amaya-san

P.S She has uploaded the files in Ripway for back-up purposes.
If you want to have the file from either of us, please add us to your MSN or Yahoo IM so we can send it to you.

Surprise release! Chapter 66 is out!!!!!

Hey you guys, Chapter 66 is out! Thanks to Amaya-san of course! I bugged her to finish up quickly.

Go to here to see all our releases!

Please comment as an appreciation! Again, hontou arigatou to Amaya-san for the translations!

Enjoy,
Mariko

Translations for Gakuen Alice Chapter 65 is out! Annoucements as well....

We are releasing Chapter 65 and you can download it here:

http://www.mediafire.com/?5jzpnmdbm4i


Don't worry it's just a MS Word file and here at Neko no Me, we don't do scanlations and we provide the most accurate translation as possible.

We're also going on a short hiatus to prepare for our exams, but we'll be back in August 5th or 6th. Please keep reading and thanks to those who voted! Please comment to know that you exist and okay we agreed to do the dialogues and not summaries!

And here's a sister site at Wordpress.com: http://nekonome.wordpress.com/

Leave your name and email address in your comments as an appreciation and to know that you exists! :)

Love,
Amaya-san and Minako-chan

I got the books!

Hey guys! I have my books this morning and I’ve starting reading it already. (*I only look through the pages) I totally love them!

Continue Special: Honey and Clover
Honey and Clover Official Fanbook

About the translation for those, you have to wait until the after my Finals. Then I will have total freedom, YAY!
(* I have to improve my Maths, anyone from Malaysia who is good at Maths, please… email me!)

Preview of the Covers:

http://i106.photobucket.com/albums/m253/clover_david78/ThumbnailofHandCOfficialFanbookCove.png
http://i106.photobucket.com/albums/m253/clover_david78/ThumbnailofHandCOfficialFanbook.png
http://i106.photobucket.com/albums/m253/clover_david78/ThumbnailofContinueSpecialHandC.png
*Pictures are large and are in PNG format, beware!
*Pictures in the original size can be requested.

My list of updated projects:

Current Projects:
Gakuen Alice Volume 11
Kizuna – Song from Tsubasa Chronicle Best Vocal Collection (*Romanization)

Delayed Projects:
Continue Special: Honey and Clover
Honey and Clover Official Fanbook

*Gomen nasai, minna-san!

Thanks,
Amaya-san

Hello! And welcome to Neko no Me!

Hello, I am Amaya-san and welcome to this blog 猫の目, it literally means Cat’s Eyes. The romanization for 猫の目 is Neko no Me. Yes Tsubasa fans, this name is picked from the series created by CLAMP!

When Sakura-chan, Syaoran-kun, Fay-san and Kurogane-san/Kuro-tan landed in a world called Sakura Country, they opened a café and Yuuko help gave the café a name, which is 猫の目. For anyone who doesn’t understand, please email me and I will be glad to tell you about it.

Okay, now straight to the business. I am the translator of the projects and Minako-chan helps me to maintain this blog and edits my translations. I can say that I’m extremely thrilled to do this. * Yay! * This is my first time in doing this; I never worked for anyone before.

Moreover, as you can see that, the post from Mari-chan, the projects are:

List of active projects:

· Gakuen Alice Volume 11 Translation
· Tsubasa Chronicle Best Vocal Collection CD - Kizuna (キズナ) (Song)
· Honey and Clover Official Fanbook Translation
· Continue Special magazine: Honey and Clover

List of Pending Projects:

~~~NONE~~~


Contact Details:
LiveJournal: http://animationfreak.livejournal.com/

Lots of Love,
Amaya